[410] Will this work with the OneFinity Elite series with the MASSO controller?

Yes, this 4th axis system will work with the Masso controller. The 4th axis has a standard stepper motor. You will need a driver between the Masso controller and the stepper motor.