I have your nema 24 motors using the 36v power supply. Should I use the Bipolar series for the wiring the motors since I am using the 36 volt ad not a 24v power supply?

When connecting our power supply, no matter if it is 24 or 36 volts with our drivers/motors, you should always use bipolar parallel. This will allow you to have the best torque at higher speeds.